Video

kako se 'ups' kaže na francuskom?

Banner300


Linker.hr i dnevnik.hr widgeti

PrethodnoSljedeće

VIDEO: Thierry Henry pričao zauvijek, zaboravio na prevoditelja

Thierry Henry je jedan od najvećih napadača suvremenog nogometa, ali i jedan od najdražih nam igrača u redakciji. Njegov dres je svetinja (Arsenalov, ne Juventusov ni Barcelonin) i ne dopuštamo da itko išta kaže protiv njega. Osim navijača Manchester Uniteda, oni mogu pričati koliko žele, na terenu bijaše jasno tko je tata.

Henry je preuzeo Monaco koji već tjednima ne zna za pobjedu, a svakako ne pomaže ni to što su prva dva vratara na listi ozlijeđenih.

Prošlog tjedna na predstavljanju je na dva pitanja odgovorio na engleskom jeziku, zaboravio je da prevoditelj mora odraditi svoj posao i prevesti odgovore za francuske medije. Pa ti izrazi lica kada je shvatio da je promašio ceo fudbal… Najbolje ikad.

.

Ajde da mu se jednom dogodilo, ali dvaput je nastavio istu grešku. Baš nas zanima koliku porciju odgovora je prevoditelj uspio kvalitetno prevesti.

Thierry Henry, legenda. Nadamo se da će izvući Monaco barem u gornju polovicu tablice jer sezona je klubu iz Kneževine krenula grozno.

TAGOVIlol nogomet nogometni thierry henry video

Komentiraj